Catherine Trautmann (S&D). – Monsieur le Président, la situation de Chypre a exacerbé le débat sur la légitimité des décisions de la troïka, mais elle nous a imposé un constat terrible, celui de son inefficacité. Catherine Trautmann (S&D). – Monsieur le Président, ce prochain Conseil doit clôturer la première phase du semestre européen 2013 pour la coordination des politiques budgétaires et économiques des États membres.
La première chose que nous pouvons en attendre est qu’il ne vienne pas ajouter de l’austérité à l’austérité, en préconisant un calendrier de réduction des déficits qui laisse les États membres exsangues. Catherine Trautmann, au nom du groupe S&D. – Monsieur le Président, je voudrais m’adresser au Président de la République – ici, je ne m’adresse pas à François –, car c’est un plaisir et un honneur de le faire au nom de mon groupe. Dans cette période troublée où d’aucuns s’interrogent sur le devenir de l’Union – c’est l’objet de notre débat de ce matin – ou même sur sa raison d’être, je voudrais rappeler ce à quoi nous aspirons et ce à quoi aspirent les Européens: à plus de solidarité.